| 日本語 |
報復
(ホウフク) |
| 英語 | ・retaliation, revenge, reprisal, retribution ・retorsion, retortion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vergelten, Vergeltung üben, Repressalien anwenden, heimzahlen, Vergeltung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | отплачивать; воздавать, ответ, отплата, возмездие; реванш, {～する} отплачивать; воздавать, {…の～として} в ответ на (что-л.); в отплату за (что-л.); в качестве ответной меры |
| オランダ語 | ・wraak, revanche nemen, vergelden, zich revancheren, betaald zetten, een koekje van eigen deeg geven, met gelijke munt terugbetalen ・represaillemaatregelen nemen ・riposteren, antwoorden, repliceren, reageren ・wraak, weerwraak, wraakneming, vergelding, wedervergelding, revanche, retaliatie, leer om leer ・{pol.} represaille, tegenmaatregel, retorsie ・antwoord, repliek, reactie |
| ハンガリー語 | büntetés |
