| 日本語 |
在留
(ザイリュウ) |
| 英語 | residing (esp. abroad), staying, living |
| フランス語 | résider, rester, séjour |
| ドイツ語 | sich aufhalten, vorübergehend leben (vor allem im Ausland), Aufenthalt |
| イタリア語 | soggiorno, permanenza |
| スペイン語 | estadía, estancia, permanencia |
| ロシア語 | живущий (где-л.), проживающий (где-л.), жить, проживать (временно где-л., напр. за границей), : {～{の}} живущий (где-л.), проживающий (где-л.), {～する} жить, проживать (временно где-л., напр. за границей) |
| オランダ語 | verblijf houden, verblijven, wonen, z'n woonplaats hebben, resideren, verblijf, het wonen |
| ハンガリー語 | kitartás, támasz, tartó |
