| 日本語 |
否認
(ヒニン) |
| 英語 | denial , negation , repudiation , disapproval |
| フランス語 | démenti, désapprobation, refus |
| ドイツ語 | ・leugnen, ableugnen, bestreiten, verneinen, ablehnen, Verleugnung, Verneinung, Veto, Nein ・Anfechtung |
| イタリア語 | negazione, diniego, disapprovazione, smentita, negare qc, disapprovare qc, smentire qc, disconoscere (la paternità di qu) |
| スペイン語 | rechazo, negación |
| ロシア語 | не признавать, отрицать; отклонять; дезавуировать, непризнание, отрицание; отклонение, неодобрение; вето, {～する} не признавать, отрицать; отклонять; дезавуировать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | cáfolat, megtagadás, tagadás, eltaszítás |
