| 日本語 |
司会
(シカイ) |
| 英語 | ・leading a meeting, presiding over a meeting, officiating at a ceremony, chairmanship ・chairman, presenter, host, moderator, master of ceremonies |
| フランス語 | ・mener une réunion, présider une réunion, officier lors d'une cérémonie, présidence ・président, animateur, hôte, modérateur, maître de cérémonie |
| ドイツ語 | ・den Vorsitz führen, leiten, Vorsitz, Leitung, Moderation ・Moderator |
| イタリア語 | presiedere, condurre |
| スペイン語 | maestro de ceremonias |
| ロシア語 | председательствовать (на собрании), вести заседание, ведение собрания, председательство, {～する} председательствовать (на собрании), вести заседание, N氏の司会で под председательством г-на N |
| オランダ語 | ・presenteren, als spelleider optreden, als ceremoniemeester optreden, als presentator optreden, als gastheer optreden ・voorzitten, presideren, als voorzitter optreden, leiding geven, het voorzitterschap waarnemen ・presentatie ・voorzitting ・presentator, spelleider, ceremoniemeester, gastheer ・voorzitter, president, preses |
| ハンガリー語 |
