| 日本語 |
可笑しい
(オカシイ) |
| 英語 | ・funny, amusing, comical, laughable, ridiculous ・strange, odd, funny, peculiar, weird, unusual, eccentric ・improper, unsuitable, unbecoming ・suspicious |
| フランス語 | ・drôle, amusant, comique, ridicule, risible ・étrange, bizarre, drôle, particulier, inhabituel, insolite, excentrique ・indécent, inapproprié, inconvenant ・suspect |
| ドイツ語 | ・lustig, komisch ・lächerlich ・merkwürdig, seltsam ・verdächtig ・falsch, verkehrt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | extraño, cómico, ridículo, divertido, risible, falso |
| ロシア語 | 1) смешной, забавный, комичный, 2) странный, необычный, чудной, 3) неуместный, неудобный, 4) подозрительный |
| オランダ語 | ・grappig, lollig, koddig, amusant, vermakelijk, om te gillen, belachelijk, bespottelijk, ridicuul ・vreemd, gek, raar, zonderling, merkwaardig, wonderlijk, mal, absurd ・onwelvoeglijk, onfatsoenlijk, indecent, niet kies, niet passend, ongepast, not done ・verdacht, niet in de haak, tot wantrouwen aanleiding gevend, tot verdenking aanleiding gevend |
| ハンガリー語 | furcsa, különös, meglepő, szokatlan, bizarr, komikus, mulatságos, nem mindennapi, tréfás, vicces, élvezetes, mulattató, szórakoztató, képtelen, nevetséges |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
