日本語 |
反り
(ソリ) |
英語 | warp, curvature, curve, arch |
フランス語 | |
ドイツ語 | Krümmung, Sich-Werfen, Schweifung |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | 1) изгиб; коробление, 2) арка (моста и т. п.), 3) уклон (мачты), 4) наклон (при письме) |
オランダ語 | kromming, buiging, kromte, welving, scheluwte |
ハンガリー語 | elgörbülés, lánc, lápföld, nyüst, görbület, kanyar, hajlat, kanyarulat, ív, görbület |
日本語 |
反り
(カエリ) |
英語 | ・turning over, flipping over ・reply, response ・marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese ・lapel |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・Rückkehr (in einen Zustand) ・Gegengeschenk, Erwiderung ・Kaeri-ten, Lesemarkierung von Kanbun-Texten (Abk.) |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 |