日本語 |
去勢
(キョセイ) |
英語 | castration, enervation |
フランス語 | |
ドイツ語 | Kastration, Entmannung, Verschneidung, kastrieren, entmannen |
イタリア語 | |
スペイン語 | castración, capadura, emasculación, esterilización, castrar, capar, emascular, esterilizar |
ロシア語 | кастрация, {~する} кастрировать; (перен.) выхолостить, обессилить, ослабить; смирить, кастрировать; (перен.) выхолостить, обессилить, ослабить; смирить |
オランダ語 | ・castratie, lubbing, ontmanning, {geneesk.} emasculatie, sterilisatie, onvruchtbaarmaking ・sterilisatie, onvruchtbaarmaking, ontvrouwing ・castreren, snijden, lubben, ontmannen, emasculeren, steriliseren, onvruchtbaar maken, {euf.} helpen ・steriliseren, onvruchtbaar maken, ontvrouwen, {euf.} helpen ・{fig.} verzwakken, krachteloos maken, ontzenuwen, ontkrachten, de vitaliteit ontnemen, futloos maken |
ハンガリー語 | kasztrálás, kiherélés |