日本語 |
厄払い
(ヤクハライ、ヤクバライ) |
英語 | exorcism, ceremonial cleansing from evil influence |
フランス語 | exorcisme |
ドイツ語 | ・Exorzismus, Geisterbeschwörung ・Betteln unter Rezitation von unglücksvertreibenden Gebeten ・Bettler, der unglücksvertreibende Gebete rezitiert (zu Neujahr oder Setsubun) |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | изгнание бед (обряд), 1) (см.) やっかいばらい, 2) (см.) やくはらい |
オランダ語 | bezwering, uitdrijving, uitbanning van het kwaad, exorcisme |
ハンガリー語 | ördögűzés |