| 日本語 |
匆匆
(ソウソウ) |
| 英語 | ・busy, hurried, rushed ・Yours Sincerely, Yours in haste |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・rasch, in Eile ・mit besten Grüßen (als Briefende, wenn den Brief in Eile geschrieben hat) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | precipitadamente, con prisas, muy ocupado, ruidoso, bullicioso |
| ロシア語 | наскоро, второпях; (эпист.) прошу извинить за краткость |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
