| 日本語 |
削り節
(ケズリブシ) |
| 英語 | flaked bonito |
| フランス語 | bonite en flocon, rapée |
| ドイツ語 | (getrockneter und) gehobelter Blaufisch, Bonitospäne, Bonitoflocken |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | кэдзурибуси (настроганная сушёная рыба, гл. обр. макрель) |
| オランダ語 | {cul.} schilfers gedroogde bonito |
| ハンガリー語 |
