日本語 |
利口
(リコウ) |
英語 | ・clever, intelligent, wise, bright, sharp, sensible, smart, shrewd ・well-behaved (of kids, animals, etc), obedient, good ・good (with words) |
フランス語 | ・malin, intelligent, sage, brillant, sensé, rusé, perspicace, avisé ・bien élevé (des enfants, des animaux, etc.), obéissant, sage ・doué (avec les mots) |
ドイツ語 | ・Klugheit, Intelligenz, Gescheitheit ・Artigsein, Artigkeit, Bravsein, Bravheit (bei Kindern), klug, gescheit, aufgeweckt, findig, geistreich, scharfsinnig, intelligent, verständig, schlau |
イタリア語 | intelligente, saggio, assennato, acuto, astuto, furbo, intelligente, saggio, acuto, shabrillanterp, sagace, abile, astuto, brillante |
スペイン語 | inteligente, listo, sensato |
ロシア語 | : {~な} умный, умный |
オランダ語 | ・intelligent, knap, slim, wijs, snugger, verstandig, bijdehand, bevattelijk, schrander, pienter, ad rem, gevat, vlug, clever, gis, kien, vernuftig ・kies, fijnzinnig, tactvol, wetend hoe te handelen, handig, goochem, gewiekst, uitgeslapen, van wanten weten ・braaf, keurig |
ハンガリー語 | agyafúrt, csípős, éles eszű, éles, erős, eszes, jó szimatú, kemény, maró, metsző, okos, ravasz, élénk, gyors felfogású, csaló, élesen, hegyes, hevesen, hirtelen, kereszt, szigorú, agyafúrt, csípős, éles eszű, éles, erős, eszes, jó szimatú, kemény, metsző, okos, ravasz, élénk, gyors felfogá... |