| 日本語 |
充填
(ジュウテン) |
| 英語 | filling (up), replenishing, filling in (tooth), loading (gun with ammunition, camera with film, etc.), packing, plugging |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・ausstopfen ・füllen, plombieren (einen Zahn) ・laden (ein Gewehr) ・Ausstopfen ・Füllen, Füllung, Plombieren (einen Zahn) ・Laden (eines Gewehres) ・Versatz, Verfüllen von durch den Abbau entstandenen Hohlräumen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {～する} заполнять (отверстия и т. п.), закладывать, затыкать, заделывать; пломбировать (зубы), заполнять (отверстия и т. п.), закладывать, затыкать, заделывать; пломбировать (зубы) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | betöm, kitölt, feltöltés, bagó, dugó, gebe, kitöltés, laktató, töltelék, tömés, vetülékfonal, rakodás, terhelés |
