| 日本語 |
健気
(ケナゲ) |
| 英語 | admirable, commendable, praiseworthy, laudable, brave, heroic, noble, courageous |
| フランス語 | brave, courageux |
| ドイツ語 | brav, tüchtig, tapfer, mutig, männlich, mannhaft, heldenhaft |
| イタリア語 | coraggioso, valoroso, valente, lodevole, bravo, meritevole |
| スペイン語 | admirable |
| ロシア語 | усердный, трудолюбивый, прилежный, мужественный, отважный; героический, похвальный; замечательный, достойный одобрения, 1) мужество, отвага, 2) прилежание, усердие, старание, 1): {～な} мужественный, отважный; героический, 2): {～な} похвальный; замечательный, достойный одобрения, 3): {～な} усе... |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bátor ember, bátor, derék, indián harcos, merész, aranyifjú, gavallér, udvarló, dicséretes, iparkodó |
