| 日本語 |
停滞
(テイタイ) |
| 英語 | stagnation, tie-up, standstill, congestion, delay, accumulation, falling into arrears |
| フランス語 | stagnation |
| ドイツ語 | ・stagnieren, stillstehen, stocken, ins Stocken geraten, sich verstopfen, sich verzögern ・sich ansammeln, sich anhäufen ・rückständig sein, Stagnation, Stockung, Stauung, Verstopfung, Verzögerung, Rückstand, Stillstand, Anhäufung |
| イタリア語 | ristagno, stasi, stagnazione, accumulo, ritardo |
| スペイン語 | estancamiento |
| ロシア語 | быть задержанным, задерживаться; застревать; застаиваться; быть в застое, иметь задолженность, 1) задержка, затор, застой; заминка; пробка (транспорта), {～する} быть задержанным, задерживаться; застревать; застаиваться; быть в застое, 2) задолженность, {～する} иметь задолженность |
| オランダ語 | ・stagneren, stremmen, achteropraken, oponthoud hebben, vertraging ondervinden, tegengehouden worden, zich opstapelen, zich opeenstapelen, oplopen, zich ophopen, zich opeenhopen, zich accumuleren ・(met betaling) achteropraken, (met betaling) ten achter raken, in gebreke blijven ・stagnatie, stremming, stilstand, het tegengehouden worden, vertraging, congestie, ophoping, opeenhoping, opstapeling, opeenstapeling, accumulatie ・achterstal, betalingsachterstand, achterstand |
| ハンガリー語 | stagnálás, vérbőség, zsúfoltság, megtartás, visszatartás |
