| 日本語 |
倒産
(トウサン) |
| 英語 | (corporate) bankruptcy, insolvency, commercial failure, failed business |
| フランス語 | banqueroute, faillite, insolvabilité |
| ドイツ語 | ・Konkurs, Bankrott, Insolvenz ・Steißgeburt, Geburt mit den Füßen voraus, in Konkurs gehen, Bankrott machen |
| イタリア語 | (corporate) fallimento, insolvenza, bancarotta |
| スペイン語 | quiebra, bancarrota |
| ロシア語 | 1) разорение, банкротство, {～する} обанкротиться, разориться, стать несостоятельным, 2) (мед.) роды при поперечном положении плода, обанкротиться, разориться, стать несостоятельным |
| オランダ語 | ・bankroet, bankbreuk, faillissement, failliet, {Belg.N.} faling, insolventie, insolvabiliteit, onvermogen, deconfiture, {fig.} buiteling ・{geneesk.} stuitbevalling, stuitgeboorte, staartgeboorte, failliet gaan, bankroet gaan, crashen, failleren, springen, zich ruïneren, op de fles gaan, {scherts.} op de flacon gaan, {fig.} een sprong door de ton doen, {fig.} duikelen, {fig.} tuimelen, eronderdoor gaan, (om)vallen, te gronde ... |
| ハンガリー語 | bukás, csőd, fizetésképtelenség |
