| 日本語 |
修道院長
(シュウドウインチョウ) |
| 英語 | head of a monastic institution , abbot , prior , abbess , prioress , mother superior |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abt, Äbtissin ・Archimandrit (der Ostkirchen; Abt einer Klosteranlage od. eines Klosterverbandes) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | настоятель монастыря |
| オランダ語 | ・{男性の} kloosterabt, abt, kloostervader, kloosteroverste, kloostervoogd, prior, pater-overste, vader-overste, overste, superieur, superior ・{女性の} kloosterabdis, abdis, kloostermoeder, kloostervoogdes, priorin, priores, zuster-overste, moeder-overste, {w.g.} mater, superieure |
| ハンガリー語 | apát |
