| 日本語 |
信用
(シンヨウ) |
| 英語 | ・confidence, trust, faith, reputation ・credit (finance) |
| フランス語 | confiance, confier, crédit, se fier |
| ドイツ語 | ・trauen, vertrauen, zutrauen, Vertrauen schenken, Vertrauen setzen in, Vertrauen haben, Vertrauen, Zutrauen, Glauben ・Vertrauenswürdigkeit, Ruf ・Kredit |
| イタリア語 | credito, reputazione, fama, fiducia, fede |
| スペイン語 | creer en, creer a, dar crédito, confiar, tener fe en, confianza, dependencia, crédito, fe, dependencia, creencia |
| ロシア語 | доверять, 1) доверие, {～の} основанный на доверии, доверительный, {～する} доверять, {…に～がある}, 信用を得る(博する) пользоваться доверием у (кого-л.), 2) кредит, {～で} в кредит (продавать и т. п.), {～がある} иметь кредит |
| オランダ語 | ・geloven, geloof hechten, schenken (aan), geloof hebben in, vertrouwen (op), vertrouwen hebben, stellen (in), vertrouwen schenken, {form.} betrouwen op, {inform.} fiducie hebben (in), krediet geven, verschaffen, accrediteren, geloof, vertrouwen, {inform.} fiducie, {form.} confidentie, {vero... ・reputatie, goede naam, aanzien, gezag, prestige, {fig.} krediet ・{kooph.} credit, krediet |
| ハンガリー語 | bizalom, önteltség, pimaszság, becsület, hitel, hit |
