| 日本語 |
乗合
(ノリアイ) |
| 英語 | ・riding together, fellow passenger ・joint partnership |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Einsteigen in das selbe Fahrzeug, Fahren im selben Gefährt ・Personen, die im selben Gefährt fahren ・Omnibus, Postkutsche, Fähre (Abk.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) попутчик, 2) (см.) のりあいばしゃ, 3) (см.) のりあいじどうしゃ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
