外国語検索結果

「並べる」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 並べる
(ナラベル)
英語 ・to line up, to set up, to arrange in a line ・to enumerate, to itemize ・to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
フランス語 ・exposer, présenter, mettre en place, aligner, ranger, arranger, mettre en rang, disposer en ligne ・énumérer, dénombrer, détailler, décomposer (en éléments constitutifs) ・être égal (à), être semblable (à), être aussi bon (que)
ドイツ語 ・aufreihen, nebeneinander stellen, aufstellen, nebeneinander legen ・gegenüberstellen, vergleichen ・Beweise aufführen ・aufzählen, auflisten, eine Aufstellung machen ・spielen (ein Brettspiel)
イタリア語 sistemare, mettere in ordine, giustapporre, mettere qlco. (accanto a qlco.), allineare, mettere in mostra, esporre, enumerare, esporre una serie (di qlco.), paragonare, impostare, numerare, elencare
スペイン語 alinear
ロシア語 раскладывать, расставлять (в ряд), 1) ставить в ряд, выстраивать; располагать по порядку; расставлять по местам; выставлять (на витрине, выставке и т. п.), 2) перечислять, 3) (перен.) ставить рядом, сопоставлять
オランダ語 ・naast elkaar plaatsen, dicht bij elkaar zetten, zij aan zij leggen, juxtaponeren ・schikken, (in een rij) opstellen, (op een rij) zetten, {stoelen e.d.} klaarzetten, {op een (speel)bord} plaatsen ・iets naast iets anders stellen, vergelijken, opwegen ・aan een stuk door {praten, klagen enz.}, {klachten, gebreken enz.} opnoemen, opsommen
ハンガリー語 felsorakozik, felsorakoztat, sorba állít, dicsőít, hangot ad
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

整列 枚挙 並べ立てる 列挙 数え上げる
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
「並べる」の類語から外国語検索できます。
整列 枚挙 並べ立てる 列挙 数え上げる
外国語辞書トップ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.