| 日本語 |
不義理
(フギリ) |
| 英語 | dishonesty, injustice, dishonor, dishonour, ingratitude |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・undankbar, ungehörig, unrecht, unredlich, taktlos, Undankbarkeit, Dankesschuld, Taktlosigkeit ・Schulden, Zahlungssäumnis bei Schulden |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | несправедливость; нечестность; нарушение слова (обещания); неблагодарность, {…に～をする} поступить несправедливо (и т. п. (по отношению к кому-л.); нарушить слово |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | becstelenség, tisztességtelenség, becstelen dolog, gyalázat, gyalázatos dolog, hálátlanság |
