| 日本語 |
不明
(フメイ) |
| 英語 | ・unclear, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous ・unknown, unidentified ・ignorance, lack of wisdom, lack of insight |
| フランス語 | anonyme, inconnu, non identifié |
| ドイツ語 | ・unklar, undeutlich, dunkel, ungewiss ・unbekannt, unidentifiziert ・uneinsichtig, kurzsichtig, albern ・Unklarheit, Undeutlichkeit, Ungewissheit ・Unbekanntheit, Unidentifiziertheit ・Unverstand, Dummheit, Mangel an Intelligenz |
| イタリア語 | sconosciuto, ignoto, oscuro, indistinto, incerto, ambiguo, ignorante, mancante di saggezza, anonimo, non identificato |
| スペイン語 | desconocido, oscuro, indistinto, incierto, ambiguo, ignorante, falta de sabiduría, anónimo, no identificado |
| ロシア語 | 1) неясный, непонятный, 2) неизвестный, безвестный, 3) несведущий; неспособный, 4) (кн.) слепота, : ～な, 1) неясный, непонятный, 2) неизвестный, безвестный, 3) несведущий; неспособный, 4) (кн.) слепота |
| オランダ語 | ・vermist, lot onbekend, onduidelijkheid, duisterheid, obscuriteit, onhelderheid, vaagheid, onklaarheid, schimmigheid, {fig.} wazigheid ・gebrek aan inzicht, onbegrip, onwetendheid, onbekendheid, ignorantie, onkunde, onkundigheid |
| ハンガリー語 | ismeretlen, bizonytalan, homályos, jelentéktelen, nem világos, félreérthető, kétértelmű, tudatlan, névtelen, fel nem ismert |
