| 日本語 |
下賜
(カシ) |
| 英語 | grant, bestowal, giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing) |
| フランス語 | don, récompense impériale, seigneuriale |
| ドイツ語 | gewähren, verleihen (der Kaiser), Schenkung (von einer höher stehenden Person, z.B. des Kaisers) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | siendo concedido, otorgado, admitido, concesión imperial |
| ロシア語 | пожаловать (что-л.), (кн.) дар {от} императора, {～する} пожаловать (что-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
