| 日本語 |
一風変った
(イップウカワッタ) |
| 英語 | eccentric, queer, unconventional, peculiar, original |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・eigenartig, sonderbar, exzentrisch ・unkonventionell, originell |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | excéntrico, raro, extraño, no convencional, peculiar, original |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bizarr, bogaras, furcsa, hóbortos, különc, szeszélyes, bekávézott, dilinós, dilis, fura, hamis pénz, hibbant, homoszexuális ember, kétes, különös, süsü, szokatlan, egyházközség, sajátszerű, templom, eredendő |
