| 日本語 |
一段落
(イチダンラク) |
| 英語 | ・reaching a stopping place, settling down (before the next stage), getting to a point where one can rest, completing the first stage (of the work) ・one paragraph |
| フランス語 | pause |
| ドイツ語 | ・ein Abschnitt, ein Absatz, ein Paragraph ・Einschnitt ・Pause, Erledigung bis zu einem bestimmten Punkt, zu einem vorläufigen Schluss kommen, einen Abschnitt beenden, zu einem Punkt kommen, an dem man Pause machen kann |
| イタリア語 | risolvere una questione per il momento, arrivare ad un punto in cui ci si può prendere una pausa |
| スペイン語 | completar la primera etapa, alcanzar un punto donde uno puede pausar |
| ロシア語 | раздел, этап, ступень, стадия |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szünetelés |
