| 日本語 |
レジスタ
|
| 英語 | ・ register ・ resistor |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Kasse, Registrierkasse, Ladenkasse ・Register ・Register, Sprachregister, Sprachebene, Stilebene |
| イタリア語 | registratore di cassa, registro (en: register), {fis.} resistore (componente elettrico atto a convertire l'energia elettrica in energia termica) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) register), 1) регистрация: регистрационная книга, 2) счётный механизм, счётчик; кассовый аппарат, касса, 3) кассир{ша} |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | anyakönyv, hangterjedelem, névjegyzék, nyilvántartó könyv, nyilvántartó napló |
