| 日本語 |
ライター
|
| 英語 | ・ lighter ・ writer |
| フランス語 | ・briquet ・écrivain |
| ドイツ語 | ・Autor, Schriftsteller, Verfasser ・Schreiber, Feuerzeug, Zigarettenanzünder |
| イタリア語 | accendino (en: lighter), scrittore (en: writer) |
| スペイン語 | (eng: lighter, rider, writer) encendedor (eng: mechero de bolsillo), lit (eng: iluminador; jinete; escritor) |
| ロシア語 | писатель (en: writer), ((англ.) lighter) зажигалка, ((англ.) writer) писатель, литератор |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szerző, átrakóhajó, dereglye, fidibusz, gyújtókészülék, öngyújtó, rakodóhajó, záradék |
