| 日本語 |
パン
|
| 英語 | ・ bread , pastries (e.g. croissants ), pastry-based products ・ pan , frying pan ・ panning (in a film ) |
| フランス語 | ・pain, pâtisserie (par ex. croissants) ・poêle, poêle à frire ・panoramique (dans un film) |
| ドイツ語 | (horizontaler)Kameraschwenk, Pan, Faun (Gott der Hirten und des Viehs), Pfanne, Bratpfanne, horizontal schwenken (die Kamera) |
| イタリア語 | pane, pan carrè, pagnotta, pasticcini, paste, prodotti a base di pasta (es. croissants), panoramica (cinema), padella (en: pan) |
| スペイン語 | (pt) pan |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・pan-, pats!, klets!, pets! {woord dat het geluid van een klap, slag nabootst} ・knal!, plof!, paf!, pof!, floep!, pang!, poef!, boem! {woord dat het geluid van een knallende fleskurk, knappende ballon of afgevuurde kogel nabootst} ・klap! {woord dat het geluid van handgeklap nabootst} ・brood, broodje, mik, kuch, {Barg.} tamp, {Barg.} treiter ・{fig.} z'n brood, broodwinning, kost, {fig.} boterham, levensonderhoud ・pan, steelpan, braadpan, koekenpan ・{filmk.} pan, panorama ・{Gr.myth.} Pan |
| ハンガリー語 | kenyér |
