日本語 | パラダイス |
英語 | paradise |
フランス語 | |
ドイツ語 | Paradies, Garten Eden |
イタリア語 | paradiso (en: paradise) |
スペイン語 | paraíso (eng: paradise) |
ロシア語 | ((англ.) paradise) рай |
オランダ語 | ・aards paradijs, Hof van Eden ・hemels paradijs ・paradijs, lustoord, lusthof |
ハンガリー語 | mennyország |