| 日本語 | ノギス |
| 英語 | (pair of) vernier calipers, vernier micrometer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Nonius (verschiebbarer Messstabzusatz zum Ablesen von Bruchteilen der Einheit; nach der latinisierten Form des port. Mathematikers Nuñes) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | nonius, hulpschaalverdeling |
| ハンガリー語 | tolómérő |
