| 日本語 |
チンピラ 、ちんぴら
(チンピラ) |
| 英語 | ・( young ) hoodlum , delinquent boy , delinquent girl , hooligan , punk ・ small-time yakuza ・ brat , little shit |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Halbstarker, Grünschnabel |
| イタリア語 | ragazzaccio, teppistello, vandalo, ragazzaccio, teppista |
| スペイン語 | gamberro , alborotador , truhán , fanfarron , mafiosillo de poca monta |
| ロシア語 | (прост.) мальчишка, пацан, оголец; карапуз |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gengszter |
