日本語 |
タクト
|
英語 | ・ baton ・ beat , measure |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・Takt, Tempo ・Taktstock, Dirigentenstab |
イタリア語 | ritmo (ted: tact) |
スペイン語 | |
ロシア語 | ((англ.) tact), 1) такт, тактичность, 2) (муз.) такт, 3) дирижёрская палочка |
オランダ語 | ・{muz.} maat ・{muz.} het dirigeren, directie, leiding ・{muz.} maatstok, dirigeerstok, baton ・tact, discretie, kiesheid, diplomatie |
ハンガリー語 | gumibot, karmesteri pálca |