| 日本語 |
セルフサービス
|
| 英語 | self-service |
| フランス語 | self-service |
| ドイツ語 | Selbstbedienung |
| イタリア語 | (en: self-service) |
| スペイン語 | autoservicio (eng: self-service) |
| ロシア語 | ((англ.) self-service) самообслуживание |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
