| 日本語 |
仁
(ジン) |
| 英語 | ・ benevolence (esp. as a virtue of Confucianism ), consideration , compassion , humanity , charity ・ human ・ kernel ・ nucleolus |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Barmherzigkeit, Edelmut, Wohltätigkeit, Güte, Menschenliebe, Humanität, höchste Tugend ・Mensch, Person ・Nukleolus, Nucleolus, Nukleole, Kernkörperchen, Jin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・benevolencia (esp. una virtud de Confucianismo), consideración, compasión, humanidad, caridad ・humano |
| ロシア語 | (кн.) ядро косточки (плода), (кн.), 1) человеколюбие, гуманность, 2) (связ.) человек, лицо, 3) косточка (плода) |
| オランダ語 | ・pit, kern, steen, welwillendheid, liefdadigheid, menslievendheid, naastenliefde ・persoon, mens ・pit, kern, steen |
| ハンガリー語 | dióbél, duzzadt mirigy, gyökér, jótékonyság, bábu, ember, férfi, férj, hajó, játékos |
| 日本語 |
陣
(ジン) |
| 英語 | ・ battle formation ・ camp , encampment , position ・ group , gang , party , corps ・ war , battle , campaign |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Feldlager ・Stellung, Position ・Formation ・Feldzug, Offensive, Schlacht, Kampf |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | formación de batalla, campo, campamento |
| ロシア語 | позиция; боевой порядок, расположение, построение; лагерь; (перен.) лагерь, группировка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csatarend, abszurd, buzis, groteszk, nosztalgikusan régimódi, sátortábor, tábor, táborhely, táborozás |
| 日本語 |
人
(ジン) |
| 英語 | ・ -ian (e.g. Italian ), -ite (e.g. Tokyoite ) ・ -er (e.g. performer , etc. ), person working with ... ・ man , person , people |
| フランス語 | ・-ien (par ex. italien), -ïte (par ex. tokyoïte), indique la nationalité, l'ethnie, l'origine, etc. ・-eur (par ex. acteur, etc.), personne travaillant avec..., indique l'expertise (dans un certain domaine) ・(habituellement dans les mots composés) homme, personne, gens |
| ドイツ語 | Mensch, Person, Leute (insbes. bei der Einteilung Himmel, Erde und Mensch) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | -és (sufijo para adjetivo gentilicio) |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | iemand afkomstig uit ~, iemand wonend in ~, inwoner, bewoner van ~, -er, -aan, -ees, -aar, -man, -iet, -ling |
| ハンガリー語 | ember, hajó, hűbéres, katona, család, munkások |
| 日本語 |
ジン
|
| 英語 | gin , jin |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Gin, Wacholderbranntwein |
| イタリア語 | gin |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | gin |
| ハンガリー語 | bennszülött asszony, bennszülött nő, borókapálinka, csalfaság, feltéve hogy, felvonóbak, gin, gyapotmagtalanító gép, ha, ismét, járgány, néger prostituált, ravasz trükk, újból, újra, vitla |
| 日本語 |
壬
(ジン) |
| 英語 | 9th in rank , ninth sign of the Chinese calendar |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | neuntes Kalenderzeichen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | 9no en rango, noveno signo del calendario chino |
| ロシア語 | девятый циклический знак |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
尋
(ジン) |
| 英語 | fathom |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Faden, alte Einheit zur Messung von Wassertiefe, sechs Shaku, etwa 1,8 Meter, Faden, Einheit zur Messung von Wassertiefe, sechs Shaku, etwa 1,8 Meter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | хиро (мера для измерения длины верёвок, а тж. глубины воды = 1,81 м), = 1,81 м (для измерения длины верёвок, глубины воды и т. п.).) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | 182,9 cm |
| 日本語 |
仞 、仭
(ジン) |
| 英語 | ren (ancient Chinese measure of height , depth , etc. between 1-3 meters ) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | =, 1) 2,12 м, 2) (уст.) 1,21 м (или) 1,55 м (для измерения ввысь и вглубь).), (мера длины, применявшаяся гл. обр. для измерения ввысь и вглубь = а) 212 см; б) уст. 121 см или 115 см; ср.) せんじん【千仞】(の谷), =, 1) 2,12 м, 2) (уст.) 1,21 м (или) 1,55 м (для измерения ввысь и вглубь).) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
塵
(ジン) |
| 英語 | ・ defilement , impurity , affliction ・ object (perceived with the mind or the senses ) ・ one billionth |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | immondizia, spazzatura, sporcizia, rifiuti |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
尽
(ジン) |
| 英語 | last day (of the month ) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
神
(ジン) |
| 英語 | ・ spirit , psyche ・ god , deity , divinity , kami |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | dio, divinità, dei, Dio, il Signore, l |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) бог, божество, 2) (связ.) чудо, {妙}技, {ミョウ}ギ, 神に入, イ, る (кн. чьё-л.) искусство божественно, 3) дух, душа |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
腎
(ジン) |
| 英語 | kidney |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Niere, Ren, Niere (altertümliche Bezeichnung) |
| イタリア語 | Rene |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
