| 日本語 |
小吉
(ショウキチ) |
| 英語 | slightly good luck (as a fortune telling result) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | einigermaßen gutes Omen (z.B. bei Orakelzettelchen) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
