| 日本語 |
諮問
(シモン) |
| 英語 | consultation, question, enquiry, inquiry |
| フランス語 | consultation |
| ドイツ語 | beraten, Rücksprache halten, Beratung, Rücksprache, Beratschlagung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | consulta, consultoría |
| ロシア語 | запрашивать; консультироваться, запрос; консультация, {～する} запрашивать; консультироваться |
| オランダ語 | consulteren, raadplegen, advies inwinnen, {Belg.N., niet alg.} zich bevragen (bij), consultatie, raadpleging, consult, adviesinwinning, advies |
| ハンガリー語 | kérdés, kétség, probléma, érdeklődés, nyomozás, tudakozódás, vizsgálat |
| 日本語 |
指紋
(シモン) |
| 英語 | fingerprint |
| フランス語 | empreinte digitale |
| ドイツ語 | Fingerabdruck |
| イタリア語 | impronta del dito |
| スペイン語 | huella dactilar |
| ロシア語 | отпечатки пальцев |
| オランダ語 | vingerafdruk, {politiejargon} prentje |
| ハンガリー語 | ujjlenyomat |
| 日本語 |
市門
(シモン) |
| 英語 | city gate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Stadttor |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
師門
(シモン) |
| 英語 | tutelage |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gyámkodás |
| 日本語 |
試問
(シモン) |
| 英語 | interview, examination, question |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | examinieren, prüfen, befragen, interviewen, Examen, Prüfung, Befragung, Interview |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | задавать вопросы; расспрашивать; опрашивать; экзаменовать, вопрос; расспросы; опрос; {устный} экзамен, {～する} задавать вопросы; расспрашивать; опрашивать; экзаменовать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | interjú, vizsgálat, probléma |
