| 日本語 |
コミック
|
| 英語 | ・ comic books , comics ・ comic , comical |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・komisch, ulkig, Comic ・komische Oper (Abk.) ・Komödie |
| イタリア語 | fumetto (en:comics) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((от англ.) comic opera) комическая опера |
| オランダ語 | komisch, komiek, grappig, humoristisch, koddig, comic, beeldverhaal, stripverhaal, stripblad, stripboek, strip, beeldroman |
| ハンガリー語 | képregény |
