| 日本語 |
ケーブルカー
|
| 英語 | cable railway , funicular (railway ), cable car |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Cablecar, Standseilbahn ・Seilbahn, Drahtseilbahn, Seilschwebebahn |
| イタリア語 | tram, funivia, funicolare (en:cable car) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | вагон {воздушно-}канатной дороги (фуникулёра) |
| オランダ語 | ・kabelwagen, gondel, cabine, wagentje van een kabelbaan ・kabelbaan, kabelspoor, kabelspoorweg, funiculaire |
| ハンガリー語 |
