「ケイトウ」の外国語が4件あります。
（英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む）

日本語	継投 (ケイトウ)
英語	relieving the (starting) pitcher
フランス語
ドイツ語	ersetzen, nachfolgen (dem Werfer), Ersatz, Nachfolger (für den Werfer)
イタリア語
スペイン語
ロシア語
オランダ語
ハンガリー語

日本語	系統 (ケイトウ)
英語	・system ・lineage, ancestry, family line ・group (e.g. of colors) (colours), family (e.g. of languages), party, school (of thought) ・close (evolutionary) relationship ・a population sharing a common ancestor (in genetics), strain (e.g. bacterial)
フランス語	・système ・ascendance, lignée (familiale) ・groupe (par ex. de couleurs), famille (par ex. des langues), parti, école (de pensée) ・relation (évolutive) proche ・population partageant un ancêtre commun (en génétique), souche (par ex. bactérienne)
ドイツ語	・System, Formation ・Abstammung, Abstammungslinie, Vorfahren, Ahnen, Nachkommen ・Partei, Clique, Schule
イタリア語	sistema, famiglia, discendenza, stirpe, pedigree, circuito, rete
スペイン語	sistema, método, estructura, variedades cultivadas, variedades
ロシア語	1) система, {～的} систематический, систематичный, 2) происхождение, родословная; генеалогия, 3) (геол.) формация, 4) (лингв.) семья, группа, 5) (полит.) партия, группировка
オランダ語	・systeem, stelsel, bestel, geordend geheel ・de bodemgesteldheid, de geologische kenmerken van een bepaalde ondergrond, de gesteldheid van de grond, de aard van de bodem, de geologie van een bepaalde bodem ・afstamming, afkomst, stamboom, geslachtslijst, genealogie ・{plantk., dierk.} taxonomie, de leer van de biologische systematiek ・{taalk.} taalgenealogie, de afstamming van een taal, de genetische verwantschap van talen met andere talen ・een politieke partij, een partij, een politieke vereniging, een factie, een agerende politieke beweging ・de bron van een epidemie, de haard van een besmettelijke ziekte, de haard van een volksziekte
ハンガリー語	családfa, leszármazás, származás, eredet, ősök

日本語	傾倒 (ケイトウ)
英語	・devoting oneself to, concentrating on, commitment, admiration, adoration ・tipping over and collapsing
フランス語	admiration, adoration, concentration sur, idolâtrie, se consacrer à (suru)
ドイツ語	・sich widmen, sich hingeben, sich ergeben, aufgehen in, Widmung, Hingabe, Verehrung ・Neigung und Kippen
イタリア語
スペイン語
ロシア語	1) (に) отдаваться, {целиком} посвящать себя (чему-л.), увлекаться (чем-л.), 2) (を) сосредоточивать (внимание); отдавать (силы); направлять, устремлять (мысли), : ～する, 1) (に) отдаваться, {целиком} посвящать себя (чему-л.), увлекаться (чем-л.), 2) (を) сосредоточивать (внимание); отдавать (си...
オランダ語	・omvallen ・zich toewijden aan, zich overgeven aan, zich geconcentreerd bezighouden met, vurig bewonderen, grote achting toedragen ・omstoten, omwerpen ・uitstorten ・wijden aan, inzetten voor, in dienst stellen van ・het omvallen ・omstoting, omverwerping ・uitstorting ・toewijding, overgave, devotie, vurige bewondering, grote achting, aanhankelijkheid
ハンガリー語	bámulás, csodálat, rajongás