日本語 |
キッと
(キット) |
英語 | ・ surely , undoubtedly , almost certainly , most likely (e.g. 90 percent ) ・ sternly , severely ・ having no slack , rigid , stiff , tight ・ suddenly , abruptly , instantly |
フランス語 | ・sûrement, sans aucun doute, presque certainement, le plus probable (par ex. 90%) ・fermement, sévèrement ・n'ayant pas de mou, rigide, raide, serré ・tout à coup, soudainement, brusquement, immédiatement |
ドイツ語 | ・bestimmt, sicherlich, gewiss, zweifellos, auf jeden Fall, unbedingt ・ernst, scharf |
イタリア語 | sicuramente, senza dubbio, certamente, molto probabilmente (es al 90%), severamente, duramente, sicuramente, senza dubbio, certamente, molto probabilmente (e.g. 90%), severamente, duramente |
スペイン語 | seguramente, sin dudas, certeramente, sin falla |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | biztosan, hogyne, szívesen, haladéktalanul, minden bizonnyal, komoran, ridegen, szigorúan, egyszerűen, sallangmentesen, vadul |
日本語 |
キット
|
英語 | kit |
フランス語 | kit |
ドイツ語 | Kit, kompletter Werkzeugsatz, komplettes Material für etw |
イタリア語 | kit |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | ・kit, pakket, set, uitrusting, gerei ・Kit |
ハンガリー語 | bagázs, bödön, fabödön, favödör, galambraj, halaskosár, kismacska, könnyűvérű nő, macskakölyök, málhazsák, matrózzsák, szerszámláda szerszámokkal, utazózsák, zsebhegedű |