| 日本語 |
甲板
(カンパン) |
| 英語 | deck (of a ship ) |
| フランス語 | pont (d'un bateau) |
| ドイツ語 | Schiffsdeck, Deck |
| イタリア語 | ponte (di una nave) |
| スペイン語 | cubierta de un buque |
| ロシア語 | палуба, 1) броня, броневая плита, 2) (см.) かんぱん【甲板】 |
| オランダ語 | {scheepv.} dek, scheepsdek, scheepsvloer, scheepszoldering |
| ハンガリー語 | csomag, hajófedélzet, hídpálya, kártyacsomag, pakli, szállítókas padozata, szárnyfelület, vagontető |
| 日本語 |
乾パン
(カンパン) |
| 英語 | cracker , hard biscuit , hardtack |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Zwieback ・Schiffszwieback, Feldzwieback |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | галеты, крекер; сухари |
| オランダ語 | hardbrood, scheepsbeschuit, zeekaak, kaak, {w.g.} scheepskaak, {w.g.} zeebeschuit, {veroud.} scheepsbrood, {gew.} bollebuis |
| ハンガリー語 | diótörő, nagyzolás, ostorhegy, zúzó, zúzógép |
| 日本語 |
乾板
(カンパン) |
| 英語 | dry plate (photography ) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Trockenplatte |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) фотопластинка, 2) (полигр.) сушильный аппарат |
| オランダ語 | {foto.} gelatineplaat |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
干犯
(カンパン) |
| 英語 | infringement , violation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Verstoß, Übertreten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) нарушение (закона) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | áthágás, megsértés, megszegés |
| 日本語 |
官版
(カンパン) |
| 英語 | government publication |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Regierungsveröffentlichung ・(durchs Edo-Shōgunat veröffentlichtes)Chinesisch-Textbuch |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | publicación oficial |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
肝斑
(カンパン) |
| 英語 | chloasma , liver spot |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Leberfleck, Lentigo |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | веснушки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
