| 日本語 |
カップ
|
| 英語 | ・ cup (drinking vessel , measure , brassiere , prize , etc. ) ・ instant noodles purchased in cup , cup noodles |
| フランス語 | ・coupe (pour boire, instrument de mesure, prix, etc.), bol, tasse ・nouilles instantanées achetées dans un bol, bol de nouilles |
| ドイツ語 | ・Tasse, Becher ・Pokal, Trophäe ・Maßbecher ・Körbchen (eines BH) |
| イタリア語 | tazza, bicchiere, coppa, calice, trofeo, coppa, misura (di reggiseno) (en:cup) |
| スペイン語 | (eng: cup) taza, vaso |
| ロシア語 | ((англ.) cup) чаша, кубок, ((англ.) cup), 1) (спорт.) кубок, 2) чашка; бокал |
| オランダ語 | ・{keukenmaat (ca. 200 ml)}, kop, kopje, cup ・{sportt.} trofee, beker, cup |
| ハンガリー語 | árnyékoló búra, árnyékoló serleg, csapágycsésze, csésze, csévélő tölcsér, Erichsen-benyomódás, harangszigetelő, kb. negyed liter, köpöly, negyed liter, öblösödés, talpas pohár, virágkehely |
| 日本語 |
割賦
(カップ) |
| 英語 | allotment , quota , payment in installments , payment in instalments , hire-purchase |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Ratenkauf, Teilzahlungskauf |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pago a plazos, pago fraccionado |
| ロシア語 | 1) распределение, развёрстка, 2) (см.) かっぷ【割賦】, рассрочка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | juttatás, kiosztás, kontingens, kvóta |
