| 日本語 |
兄
(アニ) |
| 英語 | elder brother, older brother |
| フランス語 | frère aîné, grand frère |
| ドイツ語 | ・(mein) älterer Bruder, großer Bruder (verwendet, wenn man gegenüber anderen von seinem älteren Bruder spricht) ・Schwager ・älterer Mann ・Pflaumenbaum, Pflaume ・Pflaumenblüte |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | hermano mayor |
| ロシア語 | старший брат |
| オランダ語 | oudere broer, grote broer, major |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
豈
(アニ) |
| 英語 | expression of surprise |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | wie, warum (Ausdruck des Erstaunens) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | nada, nunca, en absoluto, para nada, por qué, por qué razón |
| ロシア語 | неужели, разве |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
