| 日本語 |
味付け海苔
(アジツケノリ) |
| 英語 | seasoned nori (laver) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | gewürztes und geröstetes Nori |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | нори со специями и соей ((ср.) のり【海苔】3) |
| オランダ語 | gekruide en gedroogde nori |
| ハンガリー語 |