| 日本語 |
間に
(アイダニ) |
| 英語 | while, during (the time when) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・zwischen ・während ・unter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | tussen, ertussen, onder, in het midden |
| ハンガリー語 | amíg csak, bár, míg, noha, rövid idő |
