| 日本語 |
愛
(アイ) |
| 英語 | ・love, affection, care ・attachment, craving, desire |
| フランス語 | ・affection, amour ・attachement, envie, désir |
| ドイツ語 | ・Liebe, Liebesgefühle, Zuneigung, Sympathie, Anhänglichkeit ・(geschlechtliche)Liebe, Eros ・Wertschätzung, Gernhaben, Mögen ・Liebenswürdigkeit, Umgänglichkeit ・Trauer ・sinnliche Liebe, Leidenschaft, Lust ・Agape, Liebe Gottes zu den Menschen ・Irland (Abk.), Ai |
| イタリア語 | amore, affetto, passione |
| スペイン語 | amor, cariño, afecto, querer, adorar |
| ロシア語 | любовь, (ср.) あいする |
| オランダ語 | liefde, {veroud., lit.t.} min, {veroud., lit.t.} minne, genegenheid, affectie, {Lat.} amor |
| ハンガリー語 | szeretet |
| 日本語 |
藍、アイ
(アイ) |
| 英語 | ・dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye) ・indigo (dye) ・indigo (colour) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Auge |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ojo (eng: eye), añil, índigo |
| ロシア語 | ((англ.) eye) глаз, 1) (бот.) индиго, Persicaria tinctorium (Gross), 2) индиго (краска), 3) цвет индиго |
| オランダ語 | ・{chem.} I, jodium, jood ・{elektr.} I, elektrische stroomsterkte ・{wisk.} i, imaginair getal ・oog ・blik, gezichtsvermogen ・{kleurstof} indigo, indigotine, indigoverf, indigoblauw, blauw karmijn, indigokarmijn ・{plant} indigo, indigoplant, indigostruik, indigoboom, Indigofera, {i.h.b.} Polygonum tinctorium, Persicaria tinctoria ・{kleur} indigo, indigoblauw |
| ハンガリー語 | csíraszem, szem |
| 日本語 |
合い、合
(アイ) |
| 英語 | ・between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing ・together ・condition, situation, state ・-ish |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Übergangskleidung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyesített, együttes, görcs, illesztés, közös, lebuj, tag, társ-, társas |
| 日本語 |
相
(アイ) |
| 英語 | together, mutually, fellow |
| フランス語 | ensemble, mutuellement, semblable |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{voorvoegsel voor yōgen ter aanduiding van gemeenschappelijkheid of wederkerigheid} ・{formeel, eufonisch voorvoegsel voor yōgen} ・{voorvoegsel voor zn. ter aanduiding van gemeenschappelijkheid of wederkerigheid} |
| ハンガリー語 | egymás után, együtt, megszakítás nélkül, kölcsönösen, fickó, kutató ösztöndíjas, pasas |
| 日本語 |
鮎
(アイ) |
| 英語 | sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis), ayu |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Süßwasserlachs, endemischer Lachs, Plecoglossus altivelis, Fisch, der nur ein Jahr alt wird ・Lachs, Süßwasserlachs, endemischer Lachs, Plecoglossus altivelis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | "ayu": una especie de trucha |
| ロシア語 | 1) рыба возрастом в один год, 2) (см.) あゆ【鮎】, восточная форель, (см.) あゆ【鮎】, восточная форель, аю, форель восточная (маленькая), Plecoglossus altivelis (Temm. et Schl.) |
| オランダ語 | {dierk.} ayu, Plecoglossus altivelis altivelis |
| ハンガリー語 |
| 日本語 | アイ |
| 英語 | ・eye ・I |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
Ｉ、ｉ
(アイ) |
| 英語 | I, i |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・IT-Messe, Jod (weiche, dunkelgraue, metallisch glänzende Kristalle bildendes chem. Element; Zeichen: I), Input-Output-Adresse, I, O-Adresse, Input-Output-Controller, I, O-Controller, Input-Output-Kanal, Input-Output-Bus, Input-Output-Pufferspeicher, Input-Output-Port, Eingabe-Ausgabe-Gerät... ・I, Iod, Jod (chem. Symbol) ・i (Zeichen für imaginäre Zahl; i² = -1) ・I, 1, Eins (röm. Zahlzeichen), Input-Output-Analyse (Methode zur Untersuchung der interindustriellen Verflechtung in einer Volkswirtschaft nach W. Leontief), Input-Output-Tabelle (Tabelle, in der die Verflechtung aller Sektoren einer Volkswirtschaft dargestellt ist) |
| イタリア語 | I |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
あい
(アイ) |
| 英語 | ・yes ・wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Jawohl! (Antwort, wenn man aufgerufen wird; korrumpierte Form von Hai!) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
