| 日本語 |
よじ登る
(ヨジノボル) |
| 英語 | to climb , to clamber (over , up ), to scramble (up ), to scale , to claw one's way up |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | hochklettern, erklettern |
| イタリア語 | arrampicarsi, scalare, inerpicarsi, farsi strada |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | взбираться, карабкаться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kúszik, mászik, megmászik, tülekedik, arányosít, felmászik, lekapar, levakar |
