| 日本語 |
春巻き、春巻
(ハルマキ) |
| 英語 | spring roll |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Frühlingsrolle, Harumaki |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | {cul.} lenterolletje, miniloempia |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
春まき、春蒔き
(ハルマキ) |
| 英語 | sowing in spring |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | яровой, весенний сев (посев), {～の} яровой |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
