| 日本語 |
礑と
(ハタト) |
| 英語 | suddenly, sharply (e.g.glancing, making a sound), fiercely, completely |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | improvvisamente, repentinamente |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) вдруг; неожиданно, 2) совершенно, 3) с шумом, с треском, 4) (связ.:) はたとにらむ уставиться (на кого-л.); пожирать глазами (кого-л.), (см.) はたと |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
