| 日本語 |
とんぼ返り
(トンボガエリ) |
| 英語 | ・somersault ・returning from a destination right after arriving there, non-stop round trip, round trip without an overnight stop ・abrupt change of direction |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Purzelbaum, Überschlag, Looping ・Umkehr, ohne richtig anzuhalten |
| イタリア語 | capriola, ritornare subito da dove si è venuti, viavai, movimento circolare senza sosta |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | делать мёртвую петлю, кувыркаться, перекувыркиваться; делать сальто-мортале, 1) прыжок кувырком, кувыркание; сальто-мортале, {～する} кувыркаться, перекувыркиваться; делать сальто-мортале, 2) (ав.) мёртвая петля, {～する} делать мёртвую петлю |
| オランダ語 | ・salto, koprol, {sportt.} flip, {luchtv.} looping ・onverwijlde terugkeer |
| ハンガリー語 | bukfencezés, előrebukfencezés, felbukás, felbukfencezés, halálugrás |
