| 日本語 |
鳶子
(トビコ) |
| 英語 | crane chaser, dogman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
飛び子、飛子
(トビコ) |
| 英語 | ・flying fish roe ・travelling male homosexual prostitute |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | uova di pesce volante |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
